|
|
|
Регистрация |
 Поиск
|
|
Проекты / Мониторинг культурных изменений
Информационные ресурсыЭтические аспекты сохранения языкового разнообразия в информационном обществе Рассматривается деятельность ЮНЕСКО в области информационной этики. Представлены Этический кодекс для информационного общества, деятельность Глобальной этической обсерватории и иные этические проекты ЮНЕСКО. Инфоэтические вопросы показаны в связи с проблемой языкового разнообразия. Публикация от 14.04.2010
Представление языков народов России в российском сегменте Интернета: результаты исследования в рамках проекта «Развитие многоязычия в киберпространстве» Представлены результаты исследования уровня развития языкового многообразия в киберпространстве, проводимого в 46 регионах РФ и крупнейших НИИ и вузах страны. Выявлены проблемы развития многоязычия в киберпространстве и пути их решения. Публикация от 14.04.2010
К вопросу развития языкового и культурного разнообразия в киберпространстве с позиций культурно-психологического подхода Сделана попытка применения культурно-психологического подхода к рассмотрению проблем развития языкового и культурного разнообразия в киберпространстве. Представлена практически ориентированная классификация культур на основе структуры ценностей. Предложены подходы к развитию киберпространства и ИКТ в структуре различных культур на основании предложенной классификации и в соответствии с задачами сохранения языкового и культурного разнообразия. Публикация от 14.04.2010
Проблемы и перспективы представления языкового и культурного разнообразия коренных и малочисленных народов Севера в глобальной сети Интернет Рассматриваются проблемы разработки, внедрения и использования в компьютерных системах шрифтов алфавитов коренных и малочисленных народов Севера. Особое внимание уделяется усилиям, принимаемым в Республике Саха (Якутия), на межрегиональном и международном уровнях, по созданию цифровых информационных ресурсов на языках коренных и малочисленных народов Севера и формированию соответствующей культурно-образовательной среды. Публикация от 14.04.2010
Как обеспечить присутствие и жизнеспособность языка в киберпространстве Рассматриваются шаги по обеспечению присутствия и жизнеспособности всех языков мира в киберпространстве. В первую очередь, это создание лингвистических систем с использованием различных систем письменности, а также обеспечение информационных ресурсов и ресурсов, связанных с культурой. Обосновывается необходимость поддержки сообществ носителей языка. Публикация от 14.04.2010
Интернет как платформа для развития якутского языка Дается обзор текущего состояния якутского Интернета и Интернет-ресурсов на якутском языке. Представлены предложения компании «СахаИнтернет» по развитию и поддержке якутского языка с использованием Интернета и новых информационных технологий в целом. Публикация от 14.04.2010
Шрифты национальных языков России в Интернете Предлагается краткий экскурс в историю возникновения и развития письменности у малых народов России на основе латиницы и кириллицы. Определяется применимость понятия «младописьменные языки» к национальным языкам в Интернете. Описана деятельность компании «ПараТайп» по поддержке национальных шрифтов. При этом значимость шрифтов показана в связи с вопросами языкознания. Публикация от 14.04.2010
Бурятоязычный кибермир: проблемы и перспективы развития Рассматриваются технические задачи, которые необходимо решить для создания Интернет-ресурсов на бурятском языке. Представлены примеры успешных российских и монгольских бурятоязычных Интернет-проектов, таких как Сайт бурятского народа, Бурятская Википедия и т.д. Публикация от 14.04.2010
Проблемы увеличения числа сахаязычных пользователей Интернета Описаны причины низкого уровня проникновения языка саха в Интернет, отсутствия информации на этом языке и невовлеченности носителей малых языков в международные мультиязычные проекты. Показана роль Википедии для увеличения представительства миноритарных языков в Интернете и трудности, с которыми встречаются инициаторы и разработчики новых языковых разделов Википедии. Публикация от 14.04.2010
Языковые ориентации и становление лингвистических ресурсов в киберпространстве Республики Саха (Якутия)
Представлены результаты исследования языковых ориентаций населения Республики Саха (Якутия). Дается описание проектов по изучению, сохранению и развитию якутского языка, утвержденных в рамках реализации Государственной целевой программы «Развитие образования в Республике Саха (Якутия)» на 2007 – 2011 гг. Публикация от 14.04.2010
|
|
    
|
 |
 |
 |
 |
| © 2006 Российский комитет Программы ЮНЕСКО “Информация для всех” | |
|
||||
