Как утверждает разработчик, PenReader 8.0 допускает написание текста на разных языках, с любым наклоном, в любом направлении (например, по диагонали экрана) и с переносом слова. Поддерживаются английский, венгерский, греческий, испанский, итальянский, немецкий, польский, румынский, русский, словацкий, словенский, турецкий, французский и чешский языки.

Для распознавания слитно написанных слов программа использует специальный словарь словосочетаний, отдельных букв, цифр и стандартных символов. Слова, не содержащиеся во встроенном словаре (фамилии, сокращения, аббревиатуры), можно вводить в специальном режиме, предназначенном для раздельного написания (проверка орфографии при этом отключается), либо добавлять в словарь прямо во время письма.

По оценкам специалистов компании-разработчика, процент ошибок у PenReader не превышает девяти. Такой результат достигнут благодаря усовершенствованному механизму распознавания, на разработку и внедрение которого ушло больше года. При этом было проанализировано свыше 500 тыс. различных образцов почерка.

Для нормальной работы PenReader 8.0 требуется 2 Мб оперативной памяти. Программа поддерживает устройства на базе Windows Mobile 2003, 5.0, 6 и 6.1.