Сохранение и развитие культурного и языкового разнообразия в киберпространстве
Название:
Единый язык vs. межъязыковой перевод
Дата:
14-04-2010
Автор:
Азгальдов Э.Г.
Аннотация:
Переосмысливается традиционное и историческое представление о многоязычии как о преграде для международного общения. Освещаются попытки создания универсальных языков (искусственных, упрощенных и т.д.). Рассматриваются различия между ручным и автоматическим переводом, а также проекты по совершенствованию машинного перевода и автоматического распознавания речи.
Описание:
В кн.: Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве. Сборник материалов международной конференции (Якутск, 2–4 июля 2008 г.) / Сост. Кузьмин Е. И., Плыс Е. В. – М.: МЦБС, 2010.
