![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
Регистрация |
![]() Поиск |
![]() |
Проекты / Мониторинг культурных изменений
Информационные ресурсыКнига под подушкой Рассматривается феномен «любимых книг» и изменение отношения человека к книге и чтению в истории. Приводятся фрагменты интервью с деятелями культуры (писателями, актерами, художниками), показывающие их отношение к чтению и отдельным авторам. Публикация от 08.06.2004
Молодежь и чтение газет По результатам исследований, проведенных в Германии, показано отношение молодежи к печатным СМИ. Приводятся результаты Дортмундского проекта «Приобщение к чтению в мультимедийном обществе». Публикация от 08.06.2004
Чтение и литература в современной Индии В контексте проблемы языкового многообразия в Индии рассматриваются читательские пристрастия в крупнейших городах Индии. Показана проблема доминирования английского языка в популярной литературе Индии, и в этом контексте – вопрос доступности переводной индийской литературы за рубежом. Публикация от 08.06.2004
Современный антиглобализм Рассматриваются исторические и культурные корни явления антиглобализма как реакции на современную «антигуманную» киберкультуру, развитие информационных технологий и «новый тоталитаризм рынка». Ставится вопрос об актуальности современных культурных проблем Европейской цивилизации в формулировках антиглобалистов. Анализируются сообщества антиглобалистов как сетевые структуры, их идеология и практика деятельности. Публикация от 08.06.2004
«Независимые» - новое поколение предпринимателей в культуре На примере Великобритании рассматриваются факторы формирования нового класса «независимых» предпринимателей в сфере культуры. Показана их значимость для экономического роста, создания новых рабочих мест и т.д. Предлагаются типичные характеристики независимых предпринимателей в сфере культуры: как они работают и носителями каких ценностей являются. Подчеркивается, что потенциал «независимых» предпринимателей в обществе реализован недостаточно. Публикация от 08.06.2004
«Культура мира» и культурная компетентность В контексте деятельности Программы ЮНЕСКО «На пути к культуре мира» рассматривается переход от культуры конфронтации к культуре мира. Показана динамика изменения культурной компетентности общества (донациональный, национальный и постнациональный подходы) в процессе формирования «культуры мира». Учитываются тенденции, характерные для современного общества: свободный доступ к информации, мультикультурализм и т.д. Публикация от 08.06.2004
Всеобщая декларация ЮНЕСКО о культурном разнообразии Рассматривается история принятия ЮНЕСКО Всеобщей декларации о культурном разнообразии, излагаются ее принципы и План действий, принятый ЮНЕСКО для реализации целей Декларации. Публикация от 02.06.2004
Рекомендации ЮНЕСКО по многоязычию и доступу к киберпространству. Хартия о сохранении цифрового наследия Документы ЮНЕСКО по сохранению многоязычия и цифрового наследия анализируются с позиций поддержки многоязычия, расширения доступа к информации, относящейся к общественному достоянию, сохранения баланса между правом доступа к информации и защитой авторских прав. Показаны усилия международных организаций за рубежом, направленные на сохранение цифрового наследия. Публикация от 02.06.2004
Многоязычие в сети Интернет Анализируются статистические данные, касающиеся положения различных языков в киберпространстве. Особый акцент сделан на проблеме доминирования англоязычных сайтов. Сравнивается использование в Интернете английского языка и других, в том числе языков национальных меньшинств. Приведены соответствующие фактологические данные. Публикация от 02.06.2004
Перевод в киберпространстве
Рассматривается проблема расширения доступности документов для людей, не владеющих языком оригинала. Показаны усилия различных организаций и коммерческих компаний по созданию программ автоматизированного перевода текстов. Приводится коллекция ссылок на Интернет ресурсы по вопросу автоматизированного перевода и интернационализации киберпространства в целом. Публикация от 02.06.2004
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
© 2006 Российский комитет Программы ЮНЕСКО “Информация для всех” | ![]() |
|